Error message

User warning: The following module is missing from the file system: fast_404. For information about how to fix this, see the documentation page. in _drupal_trigger_error_with_delayed_logging() (line 1143 of /mnt/www/html/ooyala/docroot/includes/bootstrap.inc).

Formato DFXP

Todos los subtítulos que cargue a Backlot deberán estar en formato DFXP.

A continuación se incluye un ejemplo de un archivo DFXP con siete subtítulos en inglés (xml:lang="en") y uno en francés (xml:lang="fr").

Note: En la primera línea o en los <div> apropiados, asegúrese de cambiar el valor del atributo xml:lang para que se corresponda con su idioma de destino; por ejemplo, cambie en por de para el alemán.
<tt xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/04/ttaf1#styling" xmlns="http://www.w3.org/2006/04/ttaf1" xml:lang="en">
<head>
  <styling>
    <style id="defaultCaption" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="SansSerif"
    tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal"
	tts:textDecoration="none" tts:color="white"
	tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="left" />
  </styling>
</head>
<body id="thebody">
  <div style="defaultCaption" xml:lang="en">
    <p begin="0:00:00.00" end="0:00:04.00">This is my 1st caption</p>
    <p begin="0:00:05.00" end="0:00:09.00">This is my 2nd caption</p>
    <p begin="0:00:10.00" end="0:00:14.00">This is my 3rd caption</p>
    <p begin="0:00:15.00" end="0:00:19.00">This is my 4th caption</p>
    <p begin="0:00:20.00" end="0:00:24.00">This is my 5th caption</p>
    <p begin="0:00:25.00" end="0:00:29.00">This is my 6th caption</p>
    <p begin="0:00:30.00" end="0:00:34.00">This is my 7th caption</p>
  </div>
  <div xml:lang="fr">
    <p begin="0:00:00.00" end="0:00:34.00">Bonjour</p>
  </div>
</body>
</tt>